"Романы яг сарэнгэ свэтинэла" // - Цыганский костёр всем светит.

Русско-цыганский словарь, слова на букву "Х"

хвалить, расхваливать = шарэс тэ (шардём) (глаг. пер.)
хвалиться = шарэспэ тэ (шардёмпэ) (глаг. неп.)
хвастаться, хвалиться = шарэспэ тэ (шардёмпэ) (глаг. неп.)
хвастовство, похвальба, самохвальство = шарибэн (шарибэна) (муж.)
хвастун = шарибнаскиро (шарибнаскирэ) (муж.)
хватит = ухтыла (нар.)
хвост = пори (порья) (жен.)
хитрец, жулик, лукавый = ґэнкари (ґэнкарья) (муж.)
хитрость = фротыма (жен., нет мн.)
хитрый = мэндро (=) (прил.)
хитрый, лукавый, коварный = фрэнто (=) (прил.)
хладнокровно, сдержанно (фиг.) = шылалэс (нар.)
хлеб, зерно = маро (марэ) (муж.)
хлебный = маруно (маруны) (прил.)
хлев, сарай = штала (шталы) (жен.)
хлопоты = клопота (клопоты) (жен.)
хлыст = чюпны (чюпня) (жен.)
ход, движение = гыибэн (гыибэна) (муж.)
ходить, гулять = псирэс тэ (псирдём) (глаг. неп.)
ходьба, походка = псирибэн (псирибэна) (муж.)
хозяин = хулай (хулая) (муж.)
хозяин дома = кхэратуно (муж.)
хозяйка дома = кхэратуны (жен.)
хозяйка, жена = хуланы (хуланя) (жен.)
хозяйничать = хуланякирэс тэ (хуланякирдём) (глаг. неп.)
хозяйский = хулаибнытко (=) (прил.)
хозяйственный, хозяйский = хулаибнытко (=) (прил.)
хозяйство = хулаибэн (хулаибэна) (муж.)
холод = шыл (шыля) (муж.)
холод, стужа = шылалыпэ, шылалыпэн) (шылалыпэна) (муж.)
холодец, студень = шылалы (жен., нет мн.)
холодно, хладнокровно, сдержанно (фиг.) = шылалэс (нар.)
холодный, студеный = шылало (шылалы) (прил.)
холст = похтан (похтана) (муж.)
хомут, лямка = ґамо (ґамы) (муж.)
хоронить = гаравэс тэ (гарадём) (глаг. пер.)
хороший конь, скакун = ґэншто (ґэншты) (муж.)
хороший, добрый = лачё (лачи) (прил.)
хорошо, прекрасно = мишто (нар.)
хотеть, желать, любить, испытывать симпатию = камэс тэ (камьём) (глаг. пер.)
храбрость, мужество = муршыпэн (муршыпэна) (муж.)
храбрый, мужской = муршытко (=) (прил.)
хромать = лангас тэ (лангадыём) (глаг. неп.)
хромой = лангало (лангалы) (прил.)
хромота = лангипэн (лангипэна) (муж.)
худоба = саныпэн (муж.)

Популярные статьи

Цыгане вдохновляли поэтов

Цыгане вдохновляли поэтов «И ваши семьи кочевыеВ пустынях не спаслись от бед,И всюду страсти роковые,И от судеб защит...

Краткое изложение истории цыганского народа.

Краткое изложение истории цыганского народа.(по материалам иностранной прессы и литературы)Более 12 миллионов цыган жив...

Хронология цыганской истории (Часть I).

1290 Цыгане-сапожники на горе Афон (Греция).1300 ARESAJIPE – переселение цыган в Европу.1322 Цыгане на острове Крит.134...